和鵬舉赴滁陽道中述懷見寄二首 其一

元代 劉崧
聞君赴滁陽,前月過秋浦。輕蓬去如葉,列嶼若浮俎。 思親念方永,懷友心亦苦。清宵發孤詠,餘響應柔櫓。 盈虛諒誰卜,忠槩傷自許。君心正懸旌,我發已垂縷。 苦無太古調,何以襲宮羽。
wén 聞 jūn 君 fù 赴 chú 滁 yáng 陽   , qián 前 yuè 月 guò 過 qiū 秋 pǔ 浦 。 。 qīng 輕 péng 蓬 qù 去 rú 如 yè 葉   , liè 列 yǔ 嶼 ruò 若 fú 浮 zǔ 俎 。 。
sī 思 qīn 親 niàn 念 fāng 方 yǒng 永   , huái 懷 yǒu 友 xīn 心 yì 亦 kǔ 苦 。 。 qīng 清 xiāo 宵 fā 發 gū 孤 yǒng 詠   , yú 餘 xiǎng 響 yìng 應 róu 柔 lǔ 櫓 。 。
yíng 盈 xū 虛 liàng 諒 shuí 誰 bo 卜   , zhōng 忠 gài 槩 shāng 傷 zì 自 xǔ 許 。 。 jūn 君 xīn 心 zhèng 正 xuán 懸 jīng 旌   , wǒ 我 fā 發 yǐ 已 chuí 垂 lǚ 縷 。 。
kǔ 苦 wú 無 tài 太 gǔ 古 diào 調   , hé 何 yǐ 以 xí 襲 gōng 宮 yǔ 羽 。 。