和裴延齡尚書寄題果州謝舍人仙居

唐代 盧綸
飄然去謁八仙翁,自地從天香滿空。紫蓋迥標雙鶴上, 語音猶在五雲中。青溪不接漁樵路,丹井唯傳草木風。 歌此因思捧金液,露盤長慶漢皇宮。
piāo 飄 rán 然 qù 去 yè 謁 bā 八 xiān 仙 wēng 翁   , zì 自 dì 地 cóng 從 tiān 天 xiāng 香 mǎn 滿 kōng 空 。 。 zǐ 紫 gài 蓋 jiǒng 迥 biāo 標 shuāng 雙 hè 鶴 shàng 上   ,
yǔ 語 yīn 音 yóu 猶 zài 在 wǔ 五 yún 雲 zhōng 中 。 。 qīng 青 xī 溪 bù 不 jiē 接 yú 漁 qiáo 樵 lù 路   , dān 丹 jǐng 井 wéi 唯 chuán 傳 cǎo 草 mù 木 fēng 風 。 。
gē 歌 cǐ 此 yīn 因 sī 思 pěng 捧 jīn 金 yè 液   , lù 露 pán 盤 cháng 長 qìng 慶 hàn 漢 huáng 皇 gōng 宮 。 。