和潘叔治題劉道士房畫薛稷六鶴圖六首其一啄

qióng 窮 nián 年 jiàn 見 xiàng 像 zhuó 啄   ， dàn 但 yǒu 有 jī 飢 fá 乏 yì 意   。

suī 雖 cún 存 yù 玉 shān 山 hé 禾   ， bù 不 rù 入 dān 丹 qīng 青 huì 喙   。

yīn 因 sī 思 fāng 方 shuò 朔 cháo 嘲   ， cǐ 此 qǐ 豈 yōu 優 xié 諧 lèi 類   。