恨來遲·柳暗汀洲

宋代 王濯
柳暗汀洲,最春深處,小宴初開。似泛宅浮家,水平風軟,咫尺蓬萊。更勸君、吸盡紫霞杯。醉看鸞鳳徘徊。正洞裡桃花,盈盈一笑,依舊憐才。
liǔ 柳 àn 暗 tīng 汀 zhōu 洲   , zuì 最 chūn 春 shēn 深 chù 處   , xiǎo 小 yàn 宴 chū 初 kāi 開 。 。 shì 似 fàn 泛 zhái 宅 fú 浮 jiā 家   , shuǐ 水 píng 平 fēng 風 ruǎn 軟   , zhǐ 咫 chǐ 尺 péng 蓬 lái 萊 。 。 gèng 更 quàn 勸 jūn 君 、 、 xī 吸 jìn 盡 zǐ 紫 xiá 霞 bēi 杯 。 。 zuì 醉 kàn 看 luán 鸞 fèng 鳳 pái 徘 huái 徊 。 。 zhèng 正 dòng 洞 lǐ 里 táo 桃 huā 花   , yíng 盈 yíng 盈 yī 一 xiào 笑   , yī 依 jiù 舊 lián 憐 cái 才 。 。