和牛相公游南莊醉後寓言戲贈樂天兼見示

chéng 城 wài 外 yuán 園 lín 林 chū 初 xià 夏 tiān 天   ， jiù 就 zhōng 中 yě 野 qù 趣 zài 在 xī 西 piān 偏 。 。 qiáng 薔 wēi 薇 luàn 亂 fā 發 duō 多 lín 臨 shuǐ 水   ，

xī 鸂 chì 鶒 shuāng 雙 yóu 游 bù 不 bì 避 chuán 船 。 。 shuǐ 水 dǐ 底 yuǎn 遠 shān 山 yún 雲 sì 似 xuě 雪   ， qiáo 橋 biān 邊 píng 平 àn 岸 cǎo 草 rú 如 yān 煙 。 。

bái 白 jiā 家 wéi 唯 yǒu 有 bēi 杯 shāng 觴 xīng 興   ， yù 欲 bǎ 把 tóu 頭 pán 盤 dǎ 打 shào 少 nián 年 。 。