橫舟弟相別年餘阻一江之水彼此皆病未有可會

宋代 曹彥約
阻飢傳播骨先寒,愁把台評子細看。 賴有重霉三日雨,向來枯涸已瀰漫。
zǔ 阻 jī 飢 chuán 傳 bō 播 gǔ 骨 xiān 先 hán 寒   , chóu 愁 bǎ 把 tái 台 píng 評 zǐ 子 xì 細 kàn 看   。
lài 賴 yǒu 有 zhòng 重 méi 霉 sān 三 rì 日 yǔ 雨   , xiàng 向 lái 來 kū 枯 hé 涸 yǐ 已 mí 彌 màn 漫   。