衡山曉發 其一

明代 王夫之
擊汰遲楓浦,歸心就翠微。江空雙古岸,天小一雙圍。 岳氣雲侵縣,墟煙月掩扉。松杉回望里,一谷曙光飛。
jī 擊 tài 汰 chí 遲 fēng 楓 pǔ 浦   , guī 歸 xīn 心 jiù 就 cuì 翠 wēi 微 jiāng 。 kōng 江 shuāng 空 gǔ 雙 àn 古 tiān 岸   , xiǎo 天 yī 小 shuāng 一 wéi 雙   圍   。
yuè 岳 qì 氣 yún 雲 qīn 侵 xiàn 縣   , xū 墟 yān 煙 yuè 月 yǎn 掩 fēi 扉 sōng 。 shān 松 huí 杉 wàng 回 lǐ 望 yī 里   , gǔ 一 shǔ 谷 guāng 曙 fēi 光   飛   。