衡山詩

南北朝 謝靈運
岩下一老翁,四五年少者。衡山採藥人,路迷糧亦絕。 遇息岩下坐,正見相對說。一老四五少,仙隱不可別。 其書非世教,其人必賢哲。
yán 岩 xià 下 yī 一 lǎo 老 wēng 翁   , sì 四 wǔ 五 nián 年 shào 少 zhě 者 。 。 héng 衡 shān 山 cǎi 采 yào 藥 rén 人   , lù 路 mí 迷 liáng 糧 yì 亦 jué 絕 。 。
yù 遇 xī 息 yán 岩 xià 下 zuò 坐   , zhèng 正 jiàn 見 xiāng 相 duì 對 shuō 說 。 。 yī 一 lǎo 老 sì 四 wǔ 五 shǎo 少   , xiān 仙 yǐn 隱 bù 不 kě 可 bié 別 。 。
qí 其 shū 書 fēi 非 shì 世 jiào 教   , qí 其 rén 人 bì 必 xián 賢 zhé 哲 。 。