橫江詞其五

héng 橫 jiāng 江 guǎn 館 qián 前 jīn 津 lì 吏 yíng 迎   ， xiàng 向 yú 余 dōng 東 zhǐ 指 hǎi 海 yún 雲 shēng 生 。 。

láng 郎 jīn 今 yù 欲 dù 渡 yuán 緣 hé 何 shì 事   ， rú 如 cǐ 此 fēng 風 bō 波 bù 不 kě 可 xíng 行 。 。