河內吊玉溪生

清代 林則徐
江湖天地兩淪虛,黨事鉤連有謗書。偶被乘鸞秦贅誤,詎因羅雀翟門疏。 郎君東閣驕行馬,後輩西崑學祭魚。畢竟浣花真髓在,論詩休道八叉如。
jiāng 江 hú 湖 tiān 天 dì 地 liǎng 兩 lún 淪 xū 虛   , dǎng 黨 shì 事 gōu 鉤 lián 連 yǒu 有 bàng 謗 shū 書 。 。 ǒu 偶 bèi 被 chéng 乘 luán 鸞 qín 秦 zhuì 贅 wù 誤   , jù 詎 yīn 因 luó 羅 què 雀 zhái 翟 mén 門 shū 疏 。 。
láng 郎 jūn 君 dōng 東 gé 閣 jiāo 驕 xíng 行 mǎ 馬   , hòu 後 bèi 輩 xī 西 kūn 昆 xué 學 jì 祭 yú 魚 。 。 bì 畢 jìng 竟 huàn 浣 huā 花 zhēn 真 suǐ 髓 zài 在   , lùn 論 shī 詩 xiū 休 dào 道 bā 八 chā 叉 rú 如 。 。