河南希深學士

luò 洛 wù 霧 sōng 嵩 yún 雲 mǎn 滿 yǎn 眼 chūn 春   ， xiān 仙 láng 郎 qīng 清 lù 路 yōng 擁 shuāng 雙 lún 輪   。

què 卻 péi 陪 bīn 賓 kè 客 qū 趨 dōng 東 gé 閣   ， yǐ 已 wèi 為 yáng 陽 qiū 秋 dé 得 sù 素 chén 臣   。

yuān 淵 mì 秘 tú 圖 shū 書 tàn 探 hàn 漢 jiù 舊   ， dì 地 jiāo 交 fēng 風 yǔ 雨 fǎng 訪 zhōu 周 rén 人   。

suì 歲 shí 時 xiàn 獻 shòu 壽 yán 嚴 jūn 君 fǔ 府   ， shuí 誰 jiàn 見 jiā 家 tíng 庭 yù 玉 shù 樹 xīn 新   。