和南海王殿下詠秋胡妻詩 其六

南北朝 王融
椒佩容有結，振方歧路隅。黃金徒以賦，白圭終不渝。 明心良自皎，安用久踟躕。遄車及悵巷，流日下西虞。
jiāo 椒 pèi 佩 róng 容 yǒu 有 jié 結   ， zhèn 振 fāng 方 qí 歧 lù 路 yú 隅 huáng 。 jīn 黃 tú 金 yǐ 徒 fù 以 bái 賦   ， guī 白 zhōng 圭 bù 終 yú 不   渝   。
míng 明 xīn 心 liáng 良 zì 自 jiǎo 皎   ， ān 安 yòng 用 jiǔ 久 chí 踟 chú 躕 chuán 。 chē 遄 jí 車 chàng 及 xiàng 悵 liú 巷   ， rì 流 xià 日 xī 下 yú 西   虞   。