和南豐先生出山之作

宋代 陳師道
側徑籃舁兩眼明,出山猶帶骨毛清。 白雲笑我還多事,流水隨人合有情。 不及鳥飛渾自在,羨他僧住便平生。 未能與世全無意,起為蒼生試一鳴。
cè 側 jìng 徑 lán 籃 yú 舁 liǎng 兩 yǎn 眼 míng 明   , chū 出 shān 山 yóu 猶 dài 帶 gǔ 骨 máo 毛 qīng 清   。
bái 白 yún 雲 xiào 笑 wǒ 我 hái 還 duō 多 shì 事   , liú 流 shuǐ 水 suí 隨 rén 人 hé 合 yǒu 有 qíng 情   。
bù 不 jí 及 niǎo 鳥 fēi 飛 hún 渾 zì 自 zai 在   , xiàn 羨 tā 他 sēng 僧 zhù 住 biàn 便 píng 平 shēng 生   。
wèi 未 néng 能 yǔ 與 shì 世 quán 全 wú 無 yì 意   , qǐ 起 wèi 為 cāng 蒼 shēng 生 shì 試 yī 一 míng 鳴   。