和明仲洗馬韻二首 其二

yǒu 友 dào 道 líng 陵 yí 夷 jì 繼 zhě 者 xī 稀   ， dú 獨 yǔ 予 cái 才 lì 力 shàng 尚 bēi 卑 wēi 微 wú 。 chéng 無 pǒ 成 jué 頗 chū 覺 xīn 初 fù 心 wèi 負   ， lǎo 未 xiān 老 zhī 先 jiù 知 shì 舊 fēi 事   非   。

jīn 今 rì 日 zhōng 中 liú 流 xū 須 dǐ 砥 zhù 柱   ， jǐ 幾 nián 年 dōng 東 bì 壁 yǒu 有 yú 餘 huī 輝 qī 。 jūn 期 hé 君 zài 合 fēng 在 chén 風 wài 塵 qiān 外   ， rèn 千 gāng 仞 tóu 岡 yī 頭 zhèn 一 yī 振   衣   。