和明叔九日

xià 下 nài 奈 shuāi 衰 bìn 鬢 bái 白   ， xiū 羞 kàn 看 cháo 朝 jiàn 鑒 míng 明 。 。

liáo 聊 píng 憑 jiā 佳 jié 節 jiǔ 酒   ， qiáng 強 zuò 作 shào 少 nián 年 qíng 情 。 。

yǔ 雨 lěng 冷 bì 弊 qiú 裘 báo 薄   ， fēng 風 gāo 高 zuì 醉 mào 帽 qīng 傾 。 。

rú 如 hé 何 bù 不 xíng 行 lè 樂   ， kuàng 況 fù 復 zhí 值 qiū 秋 chéng 成 。 。