和梅花百詠詩 其五 江梅

明代 王夫之
橫梢淅瀝入船窗,低映棠橈亂雪淙。雁盡天南人未返,憎他帶影一雙雙。
héng 橫 shāo 梢 xī 淅 lì 瀝 rù 入 chuán 船 chuāng 窗   , dī 低 yìng 映 táng 棠 ráo 橈 luàn 亂 xuě 雪 cóng 淙 yàn 。 jǐn 雁 tiān 盡 nán 天 rén 南 wèi 人 fǎn 未 zēng 返   , tā 憎 dài 他 yǐng 帶 yī 影 shuāng 一 shuāng 雙   雙   。