和茅亦山先生雜詠

元代黃庚

身世飄浮水上蓬，間中清事有誰同。吟窗夢草添詩料，畫筆生花奮化工。酒後烏鳥時擊缶，愁來咄咄自書空。園林寂寞春何處，春在桑麻雨露中。

shēn 身 shì 世 piāo 飄 fú 浮 shuǐ 水 shàng 上 péng 蓬， jiān 間 zhōng 中 qīng 清 shì 事 yǒu 有 shuí 誰 tóng 同。

yín 吟 chuāng 窗 mèng 夢 cǎo 草 tiān 添 shī 詩 liào 料， huà 畫 bǐ 筆 shēng 生 huā 花 fèn 奮 huà 化 gōng 工。

jiǔ 酒 hòu 後 wū 烏 niǎo 鳥 shí 時 jí 擊 fǒu 缶， chóu 愁 lái 來 duō 咄 duō 咄 zì 自 shū 書 kōng 空。

yuán 園 lín 林 jì 寂 mò 寞 chūn 春 hé 何 chǔ 處， chūn 春 zài 在 sāng 桑 má 麻 yǔ 雨 lù 露 zhōng 中。