河滿子 立夏日憶葉園牡丹

近現代 湯國梨
聞說牡丹開了，催人消息堪驚。解道惜春春已老，亂紅飛絮江城。 看得韶光太賤，鶯花應笑無情。日日花前扶醉，還防天有陰晴。 來歲牡丹花又發，誰人霜鬢回青。等是蜉蝣身世，塵夢恨難醒。
wén 聞 shuō 說 mǔ 牡 dan 丹 kāi 開 le 了   ， cuī 催 rén 人 xiāo 消 xi 息 kān 堪 jīng 驚 。 。 jiě 解 dào 道 xī 惜 chūn 春 chūn 春 yǐ 已 lǎo 老   ， luàn 亂 hóng 紅 fēi 飛 xù 絮 jiāng 江 chéng 城 。 。
kàn 看 de 得 sháo 韶 guāng 光 tài 太 jiàn 賤   ， yīng 鶯 huā 花 yīng 應 xiào 笑 wú 無 qíng 情 。 。 rì 日 rì 日 huā 花 qián 前 fú 扶 zuì 醉   ， hái 還 fáng 防 tiān 天 yǒu 有 yīn 陰 qíng 晴 。 。
lái 來 suì 歲 mǔ 牡 dan 丹 huā 花 yòu 又 fā 發   ， shuí 誰 rén 人 shuāng 霜 bìn 鬢 huí 回 qīng 青 。 。 děng 等 shì 是 fú 蜉 yóu 蝣 shēn 身 shì 世   ， chén 塵 mèng 夢 hèn 恨 nán 難 xǐng 醒 。 。