和陸簿韻

宋代王炎

士龍才氣極超然，奕奕家聲見象賢。慣學詩翁歌白雪，懶從舉子選青錢。三年小試淹岩邑，千里來歸近日邊。流落倦遊吾老矣，看公騰踏上凌煙。

shì 士 lóng 龍 cái 才 qì 氣 jí 極 chāo 超 rán 然， yì 奕 yì 奕 jiā 家 shēng 聲 jiàn 見 xiàng 象 xián 賢。

guàn 慣 xué 學 shī 詩 wēng 翁 gē 歌 bái 白 xuě 雪， lǎn 懶 cóng 從 jǔ 舉 zǐ 子 xuǎn 選 qīng 青 qián 錢。

sān 三 nián 年 xiǎo 小 shì 試 yān 淹 yán 岩 yì 邑， qiān 千 lǐ 里 lái 來 guī 歸 jìn 近 rì 日 biān 邊。

liú 流 luò 落 juàn 倦 yóu 游 wú 吾 lǎo 老 yǐ 矣， kàn 看 gōng 公 téng 騰 tà 踏 shàng 上 líng 凌 yān 煙。