和利州鮮于轉運公劇八詠·桐軒

zhāo 朝 yáng 陽 shēng 升 dōng 東 yú 隅   ， zhào 照 cǐ 此 tíng 庭 xià 下 tóng 桐 。 。

běng 菶 běng 菶 fù 復 qī 萋 qī 萋   ， jū 居 rán 然 gǔ 古 rén 人 fēng 風 。 。

shū 疏 kē 柯 yú 於 yù 玉 sǒng 聳   ， mì 密 yè 葉 cuì 翠 yǔ 羽 méng 蒙 。 。

wǔ 午 jǐng 景 yí 疑 yú 余 qīng 清   ， xī 夕 zhào 照 liú 留 cán 殘 hóng 紅 。 。

yǔ 雨 xiǎng 響 méng 甍 dòng 棟 wài 外   ， fēng 風 shēng 生 hù 戶 yǒu 牖 zhōng 中 。 。

zhǔ 主 rén 人 zhèng 政 duō 多 xiá 暇   ， bù 步 shǎng 賞 cháng 常 cóng 從 róng 容 。 。

zhōng 終 dāng 當 zhì 致 wēi 威 fèng 鳳   ， lǎn 覽 dé 德 míng 鳴 yōng 嗈 yōng 嗈 。 。

yòu 又 jiāng 將 shī 施 wǔ 五 xián 弦   ， jiě 解 yùn 慍 gē 歌 dì 帝 gōng 宮 。 。