和李巽伯

pǔ 浦 shù 樹 míng 冥 máng 茫 máng 茫   ， yún 雲 shān 山 qiǎn 淺 dàn 淡 zhōng 中   。

kè 客 chóu 愁 shēng 生 yuǎn 遠 wàng 望   ， chūn 春 yì 意 rù 入 qíng 晴 kōng 空   。

jiǔ 酒 yì 憶 xiàng 相 rú 如 bìng 病   ， tú 途 lián 憐 ruǎn 阮 jí 籍 qióng 窮   。

yīn 殷 qín 勤 táo 桃 yè 葉 jù 句   ， yù 欲 hé 和 kuì 愧 nán 難 gōng 工   。