和㮚翁家訓四章為整庵相公作 其一

fēng 封 shì 事 xiū 休 jiāng 將 rù 入 dì 帝 chén 宸   ， zhì 致 shēn 身 ān 安 dé 得 zì 自 yóu 由 shēn 身 shū 。 huí 書 zǐ 回 lǐ 梓 jiā 里 wú 家 yàng 無 wàng 恙   ， chóng 望 wén 重 chāng 文 guó 昌 yǒu 國 jūn 有   鈞   。

jīn 金 mǎ 馬 jiǔ 久 qī 期 huáng 黃 gé 閣 lǎo 老   ， bì 碧 shān 山 cháng 常 duì 對 bái 白 tóu 頭 qīn 親 shēn 。 lián 深 wèn 憐 qǐn 問 qū 寢 cháo 趨 mèng 朝 bàn 夢   ， zài 半 hūn 在 zhōng 昏 bàn 鍾 zài 半 chén 在   晨   。