和劉江寧韻送張天覺同年三首 其二

宋代 孔平仲
酒可平孤悶，無辭滿滿斟。劍橫鬥牛氣，松抱雪霜心。 澤國波濤壯，春天霧雨深。清哀記風采，白筆舊曾簪。
jiǔ 酒 kě 可 píng 平 gū 孤 mèn 悶   ， wú 無 cí 辭 mǎn 滿 mǎn 滿 zhēn 斟 jiàn 。 héng 劍 dòu 橫 niú 斗 qi 牛 sōng 氣   ， bào 松 xuě 抱 shuāng 雪 xīn 霜   心   。
zé 澤 guó 國 bō 波 tāo 濤 zhuàng 壯   ， chūn 春 tiān 天 wù 霧 yǔ 雨 shēn 深 qīng 。 āi 清 jì 哀 fēng 記 cǎi 風 bái 采   ， bǐ 白 jiù 筆 céng 舊 zān 曾   簪   。