和劉後村雜興

宋代胡仲弓

近學時妝越樣新，空遺畎畎處忠臣。燭之武老未為老，劉伯龍貧可是貧。造物不應推若輩，江山亦合助詩人。掛冠神武當年事，明哲從來要保身。

jìn 近 xué 學 shí 時 zhuāng 妝 yuè 越 yàng 樣 xīn 新， kōng 空 yí 遺 quǎn 畎 quǎn 畎 chù 處 zhōng 忠 chén 臣。

zhú 燭 zhī 之 wǔ 武 lǎo 老 wèi 未 wèi 為 lǎo 老， liú 劉 bó 伯 lóng 龍 pín 貧 kě 可 shì 是 pín 貧。

zào 造 wù 物 bù 不 yīng 應 tuī 推 ruò 若 bèi 輩， jiāng 江 shān 山 yì 亦 hé 合 zhù 助 shī 詩 rén 人。

guà 掛 guān 冠 shén 神 wǔ 武 dāng 當 nián 年 shì 事， míng 明 zhé 哲 cóng 從 lái 來 yào 要 bǎo 保 shēn 身。