和劉補闕秋園寓興之什十首 其五

shēn 深 zhāi 齋 cháng 嘗 dú 獨 chǔ 處   ， jù 詎 kěn 肯 yàn 厭 qiū 秋 shēng 聲 。 。 cuì 翠 xiǎo 筱 hán 寒 yù 愈 jìng 靜   ， gū 孤 huā 花 wǎn 晚 gèng 更 míng 明 。 。

měi 每 yīn 因 féng 逢 shí 石 zuò 坐   ， duō 多 jiàn 見 bào 抱 shū 書 xíng 行 。 。 rù 入 yè 夜 tīng 聽 shū 疏 chǔ 杵   ， yáo 遙 zhī 知 gěng 耿 cǐ 此 qíng 情 。 。