和李徽之正議

zhì 致 zhǔ 主 wéi 唯 jiāng 將 shèng 盛 dé 德 lín 臨   ， shì 世 tuī 推 wén 文 dìng 定 zǒng 總 cháo 朝 zān 簪 xiān 。 mén 先 zì 門 xī 自 méng 昔 zhī 蒙 zǎo 知 kāi 早   ， gé 開 dāng 閣 shí 當 yòng 時 yì 用 shēn 意   深   。

gōng 功 yè 業 suǒ 所 cún 存 jiē 皆 guó 國 jì 計   ， zhōng 忠 xián 賢 yǒu 有 hòu 後 jiàn 見 tiān 天 xīn 心 zhǒng 。 qīng 冢 qí 卿 dé 耆 chéng 德 jiā 承 qìng 家 fú 慶   ， shòu 福 kāng 壽 níng 康 yìng 寧 gǔ 映 jīn 古   今   。