和李大隔牆見予家海棠次其韻

明代 李夢陽
種汝深愁深不長,數年今遽出吾牆。臨衢幸不矜全色,隔院應難掩暗香。 敢向紛紛爭俗眼,私憐裊裊壓時妝。胭脂強半喧蜂少,倘過同傾花下觴。
zhǒng 種 rǔ 汝 shēn 深 chóu 愁 shēn 深 bù 不 zhǎng 長   , shù 數 nián 年 jīn 今 jù 遽 chū 出 wú 吾 qiáng 牆 lín 。 qú 臨 xìng 衢 bù 幸 jīn 不 quán 矜 sè 全 gé 色   , yuàn 隔 yìng 院 nán 應 yǎn 難 àn 掩 xiāng 暗   香   。
gǎn 敢 xiàng 向 fēn 紛 fēn 紛 zhēng 爭 sú 俗 yǎn 眼   , sī 私 lián 憐 niǎo 裊 niǎo 裊 yā 壓 shí 時 zhuāng 妝 yān 。 zhī 胭 qiáng 脂 bàn 強 xuān 半 fēng 喧 shǎo 蜂 tǎng 少   , guò 倘 tóng 過 qīng 同 huā 傾 xià 花 shāng 下   觴   。