和孔教授

zhì 治 fán 煩 fāng 方 xǐ 喜 zhòng 眾 cái 材 tóng 同   ， zuò 坐 xiào 嘯 nán 南 yáng 陽 jùn 郡 gé 閣 zhōng 中   。

jī 幾 àn 案 yǒu 有 chén 塵 shū 書 xí 檄 jiǎn 簡   ， lǐ 里 lǘ 閭 wú 無 shì 事 dào 稻 liáng 梁 fēng 豐   。

yī 衣 guàn 冠 jì 濟 jì 濟 guī 歸 rú 儒 xué 學   ， zǔ 俎 dòu 豆 shēn 詵 shēn 詵 dé 得 gǔ 古 fēng 風   。

xìng 幸 qū 屈 yì 異 néng 能 lái 來 zhù 助 wǒ 我   ， gǎn 敢 jiāng 將 yán 顏 sè 色 zài 在 fēi 蜚 hóng 鴻   。