和可上人

宋代 釋慧空
夢裡身投九澤鄉,共驚日月去堂堂。江湖亂後人雖健,鴻雁不來書亦亡。 訪舊悲涼山起霧,得君譚笑目生光。犀牛扇破犀牛在,宜有清風可播揚。
mèng 夢 lǐ 里 shēn 身 tóu 投 jiǔ 九 zé 澤 xiāng 鄉   , gòng 共 jīng 驚 rì 日 yuè 月 qù 去 táng 堂 táng 堂 。 。 jiāng 江 hú 湖 luàn 亂 hòu 後 rén 人 suī 雖 jiàn 健   , hóng 鴻 yàn 雁 bù 不 lái 來 shū 書 yì 亦 wáng 亡 。 。
fǎng 訪 jiù 舊 bēi 悲 liáng 涼 shān 山 qǐ 起 wù 霧   , de 得 jūn 君 tán 譚 xiào 笑 mù 目 shēng 生 guāng 光 。 。 xī 犀 niú 牛 shàn 扇 pò 破 xī 犀 niú 牛 zài 在   , yí 宜 yǒu 有 qīng 清 fēng 風 kě 可 bō 播 yáng 揚 。 。