和郡守彭吏部按視湖亭凡二首

shuāng 雙 hóng 虹 dào 倒 yǐng 影 shàng 上 zhān 瞻 yíng 楹   ， bì 碧 shuǐ 水 chéng 澄 kōng 空 yī 一 jìng 鏡 míng 明   。

yě 野 cǎo 草 xián 閒 huā 花 wú 無 xiàn 限 qù 趣   ， duǎn 短 lí 藜 yōu 幽 bǎng 榜 bù 不 shèng 勝 qíng 情   。

yǐ 已 zhī 知 fēng 風 yuè 月 suí 隨 rén 人 yì 意   ， liáo 聊 wèi 為 hú 湖 shān 山 zài 載 jiǔ 酒 xíng 行   。

què 卻 yà 訝 jǐn 錦 náng 囊 gēng 賡 mèng 夢 cǎo 草   ， zuò 坐 lìng 令 shī 詩 xìng 興 rào 繞 huán 寰 yíng 瀛   。