和君實病中子駿招不至

宋代 范純仁
君子固無患,雖有亦何病。公偶無妄疾,居養仁者靜。 懷賢本心服,非由譽望盛。庶以德義風,化此愚蒙性。 欣陪杖屨游,晨夕不為並。暫阻如三秋,斯言猶未稱。 屢詗期勿藥,敢怠走門徑。
jūn 君 zi 子 gù 固 wú 無 huàn 患   , suī 雖 yǒu 有 yì 亦 hé 何 bìng 病 gōng 。 ǒu 公 wú 偶 wàng 無 jí 妄 jū 疾   , yǎng 居 rén 養 zhě 仁 jìng 者   靜   。
huái 懷 xián 賢 běn 本 xīn 心 fú 服   , fēi 非 yóu 由 yù 譽 wàng 望 shèng 盛 shù 。 yǐ 庶 dé 以 yì 德 fēng 義 huà 風   , cǐ 化 yú 此 méng 愚 xìng 蒙   性   。
xīn 欣 péi 陪 zhàng 杖 jù 屨 yóu 游   , chén 晨 xī 夕 bù 不 wéi 為 bìng 並 zàn 。 zǔ 暫 rú 阻 sān 如 qiū 三 sī 秋   , yán 斯 yóu 言 wèi 猶 chēng 未   稱   。
lǚ 屢 xiòng 詗 qī 期 wù 勿 yào 藥   , gǎn 敢 dài 怠 zǒu 走 mén 門 jìng 徑   。