和九日堯章送菊

duì 對 huā 花 lǎn 懶 jǔ 舉 yù 玉 dōng 東 xī 西   ， gū 孤 fù 負 jīn 金 qián 錢 mǎn 滿 lǜ 綠 zhī 枝   。

duǎn 短 fā 發 bù 不 kān 堪 zhòng 重 luò 落 mào 帽   ， kū 枯 cháng 腸 hé 何 kě 可 qiáng 強 sōu 搜 shī 詩   。