和進之壬戌雪中作

明代顧清

冰柱誰家長萬尺，世人未見神仙宅。昆崙五城樓十二，一一銀山半天白。天河倒掛楹棟間，下視蓬婆等卷石。東方有士古袁安，平生自信干人難。閉門僵臥三日雪，早起翻念神仙寒。書生未試多濩落，此事幾為流俗嘆。草堂相對一尊酒，龍公水妃互奔走。須臾瀰漫天地變，崖塹區區復何有。瓦溝何恨太飄忽，檜頂何親獨淹久。從來幸不分町畦，此日寧須問容受。晚來筆凍可柰何，滿庭落葉寒風多。嫦娥矯立碧雲里，似欲鬥彩撩清哦。我今有詩亦不作，此雪詎堪還更落。

bīng 冰 zhù 柱 shuí 誰 jiā 家 zhǎng 長 wàn 萬 chǐ 尺， shì 世 rén 人 wèi 未 jiàn 見 shén 神 xiān 仙 zhái 宅 kūn 。 lún 昆 wǔ 崙 chéng 五 lóu 城 shí 樓 èr 十 yī 二， yī 一 yín 一 shān 銀 bàn 山 tiān 半 bái 天白。

tiān 天 hé 河 dào 倒 guà 掛 yíng 楹 dòng 棟 jiān 間， xià 下 shì 視 péng 蓬 pó 婆 děng 等 juǎn 卷 shí 石 dōng 。 fāng 東 yǒu 方 shì 有 gǔ 士 yuán 古 ān 袁 píng 安， shēng 平 zì 生 xìn 自 gān 信 rén 干 nán 人難。

bì 閉 mén 門 jiāng 僵 wò 臥 sān 三 rì 日 xuě 雪， zǎo 早 qǐ 起 fān 翻 niàn 念 shén 神 xiān 仙 hán 寒 shū 。 shēng 書 wèi 生 shì 未 duō 試 huò 多 luò 濩 cǐ 落， shì 此 jǐ 事 wèi 幾 liú 為 sú 流 tàn 俗嘆。

cǎo 草 táng 堂 xiāng 相 duì 對 yī 一 zūn 尊 jiǔ 酒， lóng 龍 gōng 公 shuǐ 水 fēi 妃 hù 互 bēn 奔 zǒu 走 xū 。 yú 須 mí 臾 màn 瀰 tiān 漫 dì 天 biàn 地 yá 變， qiàn 崖 qū 塹 qū 區 fù 區 hé 復 yǒu 何有。

wǎ 瓦 gōu 溝 hé 何 hèn 恨 tài 太 piāo 飄 hū 忽， guì 檜 dǐng 頂 hé 何 qīn 親 dú 獨 yān 淹 jiǔ 久 cóng 。 lái 從 xìng 來 bù 幸 fēn 不 tǐng 分 qí 町 cǐ 畦， rì 此 níng 日 xū 寧 wèn 須 róng 問 shòu 容受。

wǎn 晚 lái 來 bǐ 筆 dòng 凍 kě 可 nài 柰 hé 何， mǎn 滿 tíng 庭 luò 落 yè 葉 hán 寒 fēng 風 duō 多 cháng 。 é 嫦 jiǎo 娥 lì 矯 bì 立 yún 碧 lǐ 雲 shì 里， yù 似 dòu 欲 cǎi 斗 liāo 彩 qīng 撩 ó 清哦。

wǒ 我 jīn 今 yǒu 有 shī 詩 yì 亦 bù 不 zuò 作， cǐ 此 xuě 雪 jù 詎 kān 堪 hái 還 gèng 更 luò 落。