和晉陵陸丞早春遊望（一作杜審言詩）

dú 獨 yǒu 有 huàn 宦 yóu 游 rén 人   ， piān 偏 jīng 驚 wù 物 hòu 候 xīn 新 。 。 yún 雲 xiá 霞 chū 出 hǎi 海 shǔ 曙   ， méi 梅 liǔ 柳 dù 渡 jiāng 江 chūn 春 。 。

shū 淑 qì 氣 cuī 催 huáng 黃 niǎo 鳥   ， qíng 晴 guāng 光 zhào 照 lǜ 綠 píng 蘋 。 。 hū 忽 wén 聞 gē 歌 kǔ 苦 diào 調   ， guī 歸 sī 思 yù 欲 zhān 沾 jīn 巾 。 。