和經父秋夕

shuǎng 爽 lài 籟 ài 愛 chóng 蟲 yín 吟   ， qī 淒 yīn 音 bēi 悲 lòu 漏 yǒng 永 qīng 。 dēng 青 wú 燈 dìng 無 yàn 定 zhào 焰   ， cǐ 照 xīn 此 qíng 心 lěng 情   冷   。

fēng 風 shēng 生 huì 蕙 zhàng 帳 hán 寒   ， yuè 月 mǎn 滿 sōng 松 chuāng 窗 jìng 靜 wàn 。 lǜ 萬 guī 慮 jì 歸 liáo 寂 dōu 寥   ， wàng 都 róng 忘 rǔ 榮 jìng 辱   境   。