何季皋司理故人也作詩見相勉意二首 其一

méi 梅 huā 花 yǔ 庾 lǐng 嶺 wài 外   ， bié 別 shì 是 yī 一 shān 山 chuān 川 。 。 nà 那 shǐ 使 mín 民 wú 無 sòng 訟   ， xū 須 zhī 知 yù 獄 yǒu 有 yuān 冤 。 。

xīn 心 cháng 常 cún 存 zhèng 正 zhí 直   ， fǎ 法 bù 不 shàng 尚 píng 平 fǎn 反 。 。 yú 於 shì 氏 yuán 緣 hé 何 shì 事   ， yīn 陰 gōng 功 dào 到 zǐ 子 sūn 孫 。 。