和賈徵君韻 其一

元代 胡奎
不見故人今半年，寄我好詩情緒牽。朱弦泠泠有古調，玉樹濯濯當春妍。 前身可是韓京兆，此地曾逢賈浪仙。夢繞鐘聲寺前月，推敲兩字至今傳。
bú 不 jiàn 見 gù 故 rén 人 jīn 今 bàn 半 nián 年   ， jì 寄 wǒ 我 hǎo 好 shī 詩 qíng 情 xù 緒 qiān 牽 。 。 zhū 朱 xián 弦 líng 泠 líng 泠 yǒu 有 gǔ 古 diào 調   ， yù 玉 shù 樹 zhuó 濯 zhuó 濯 dāng 當 chūn 春 yán 妍 。 。
qián 前 shēn 身 kě 可 shì 是 hán 韓 jīng 京 zhào 兆   ， cǐ 此 dì 地 céng 曾 féng 逢 jiǎ 賈 làng 浪 xiān 仙 。 。 mèng 夢 rào 繞 zhōng 鍾 shēng 聲 sì 寺 qián 前 yuè 月   ， tuī 推 qiāo 敲 liǎng 兩 zì 字 zhì 至 jīn 今 chuán 傳 。 。