和蔣無退詠雪

là 臘 zhōng 中 sān 三 bái 白 jǐ 幾 nián 年 wú 無   ， jīn 今 suì 歲 chéng 呈 xiáng 祥 shì 事 kě 可 shū 書   。

pī 披 dé 得 yī 一 suō 蓑 fāng 方 rù 入 huà 畫   ， fān 翻 chéng 成 shuāng 雙 dài 帶 yòu 又 suí 隨 chē 車   。

gòng 共 jīng 驚 fēi 飛 xù 絮 mí 迷 qīng 清 zhòu 晝   ， gèng 更 jué 覺 tóng 同 yún 雲 mǎn 滿 tài 太 xū 虛   。

yì 憶 xī 昔 dú 讀 shū 書 dēng 燈 huǒ 火 shǎo 少   ， xǐ 喜 chuān 穿 chuāng 窗 yǒu 牖 yìng 映 wú 吾 lú 廬   。