和蔣發運

yè 夜 yǔ 語 fān 翻 qiān 千 jì 偈   ， shū 書 lái 來 yòu 又 yī 一 yán 言   。

cǐ 此 shēn 身 zhēn 真 fó 佛 zǔ 祖   ， hé 何 chǔ 處 bù 不 xī 羲 xuān 軒   。

chuán 船 wěn 穩 jiāng 江 chuī 吹 zuò 坐   ， lóu 樓 kōng 空 yuè 月 rù 入 zūn 樽   。

yáo 遙 zhī 知 sī 思 wǒ 我 chù 處   ， zuì 醉 mò 墨 zài 在 tuí 頹 yuán 垣   。