和薦福寺英公新構禪堂

shàng 上 rén 人 jiǔ 久 qì 棄 shì 世   ， zhōng 中 dào 道 zì 自 wàng 忘 quán 筌 。 。 jì 寂 zhào 照 chū 出 qún 群 yǒu 有   ， le 了 xīn 心 qīng 清 zhòng 眾 yuán 緣 。 。

suǒ 所 yǐ 以 yú 於 cǐ 此 dì 地   ， zhù 築 guǎn 館 kāi 開 qīng 青 lián 蓮 。 。 guǒ 果 yào 藥 luó 羅 qì 砌 xià 下   ， yān 煙 hóng 虹 chuí 垂 hù 戶 qián 前 。 。

zhòu 咒 zhōng 中 sǎ 灑 gān 甘 lù 露   ， zhǐ 指 chù 處 liú 流 xiāng 香 quán 泉 。 。 chán 禪 yuǎn 遠 mù 目 wú 無 shì 事   ， tǐ 體 qīng 清 xiāo 宵 bù 不 mián 眠 。 。

zhǐ 枳 wén 聞 lú 廬 shān 山 fǎ 法   ， sōng 松 rù 入 hàn 漢 yáng 陽 chán 禪 。 。 yī 一 zhěn 枕 xī 西 shān 山 wài 外   ， xū 虛 zhōu 舟 cháng 常 hào 浩 rán 然 。 。