和堅伯碧泉留題

yù 欲 zhuó 濯 guān 冠 yīng 纓 chén 塵 gòu 垢 qīn 侵   ， liáng 梁 tíng 亭 héng 橫 zhàn 占 yī 一 yuán 源 shēn 深 。 。

bì 碧 shā 紗 yǎn 演 yàng 漾 cāng 蒼 yú 魚 sè 色   ， dài 黛 bái 白 yīn 因 yī 依 cuì 翠 mù 木 yīn 陰 。 。

shū 疏 zhǎo 沼 qǐ 豈 wéi 惟 sān 三 fèng 鳳 yǐn 飲   ， mǎi 買 shān 山 chū 初 tīng 聽 yī 一 lóng 龍 yín 吟 。 。

qǐng 請 jūn 君 mò 莫 xī 惜 lái 來 yóu 游 lǚ 屢   ， qí 耆 jiù 舊 fēng 風 liú 流 shàng 尚 kě 可 xún 尋 。 。