和黃體方伴讀雪中即事

唐代 王翰
凜凜陰風捲暮霞,朝看庭樹總開花。漁舟一葉迷煙渚,獵騎千群踏晚沙。 淡抹牆腰疑月色,旋添池面結冰華。乾坤萬象俱清絕,何問陶家與党家。
lǐn 凜 lǐn 凜 yīn 陰 fēng 風 juǎn 捲 mù 暮 xiá 霞   , cháo 朝 kàn 看 tíng 庭 shù 樹 zǒng 總 kāi 開 huā 花 。 。 yú 漁 zhōu 舟 yī 一 yè 葉 mí 迷 yān 煙 zhǔ 渚   , liè 獵 qí 騎 qiān 千 qún 群 tà 踏 wǎn 晚 shā 沙 。 。
dàn 淡 mǒ 抹 qiáng 牆 yāo 腰 yí 疑 yuè 月 sè 色   , xuán 旋 tiān 添 chí 池 miàn 面 jié 結 bīng 冰 huá 華 。 。 qián 乾 kūn 坤 wàn 萬 xiàng 象 jù 俱 qīng 清 jué 絕   , hé 何 wèn 問 táo 陶 jiā 家 yǔ 與 dǎng 黨 jiā 家 。 。