和黃山秋吟

zhēng 錚 rán 然 wú 梧 yè 葉 xiǎng 響 qiāo 敲 fēng 風   ， liáng 涼 yuè 月 shū 疏 xīng 星 qiū 秋 zhèng 正 zhōng 中   。

wàn 萬 qǐng 頃 shuǐ 水 huā 花 hún 渾 lǎo 老 jìn 盡   ， yī 一 zān 簪 zuì 醉 rì 日 yǐ 倚 cán 殘 hóng 紅   。