荷花

宋代朱淑貞

暑氣炎炎正若焚，荷花於此見天真。香房馥郁隨風拆，笑臉妖嬈映水新。間葉淺深殷似點，滿池繁媚麗於春。年年占得餘芳在，幾見當時步步人。

shǔ 暑 qì 氣 yán 炎 yán 炎 zhèng 正 ruò 若 fén 焚， hé 荷 huā 花 yú 於 cǐ 此 jiàn 見 tiān 天 zhēn 真 xiāng 。 fáng 香 fù 房 yù 馥 suí 郁 fēng 隨 chāi 風 xiào 拆， liǎn 笑 yāo 臉 ráo 妖 yìng 嬈 shuǐ 映 xīn 水新。

jiān 間 yè 葉 qiǎn 淺 shēn 深 yīn 殷 shì 似 diǎn 點， mǎn 滿 chí 池 fán 繁 mèi 媚 lì 麗 yú 於 chūn 春 nián 。 nián 年 zhàn 年 dé 占 yú 得 fāng 餘 zài 芳 jǐ 在， jiàn 幾 dāng 見 shí 當 bù 時 bù 步 rén 步人。