和韓秋懷十一首 其一

宋代 王十朋
孟夏遊會稽，禾稼方薿薿。南風翼新苗，生意殊未已。 重來覺非久，相去百日耳。黃雲萬頃空，蘋末涼風起。 園林亦搖落，觸目成疑似。人生過隙駒，朱顏何足恃。 胡為向迷塗，奔走不停軌。得失無榮辱，歸來實堪喜。
mèng 孟 xià 夏 yóu 游 kuài 會 jī 稽   ， hé 禾 jià 稼 fāng 方 nǐ 薿 nǐ 薿 。 。 nán 南 fēng 風 yì 翼 xīn 新 miáo 苗   ， shēng 生 yì 意 shū 殊 wèi 未 yǐ 已 。 。
chóng 重 lái 來 jué 覺 fēi 非 jiǔ 久   ， xiāng 相 qù 去 bǎi 百 rì 日 ěr 耳 。 。 huáng 黃 yún 雲 wàn 萬 qǐng 頃 kōng 空   ， píng 蘋 mò 末 liáng 涼 fēng 風 qǐ 起 。 。
yuán 園 lín 林 yì 亦 yáo 搖 luò 落   ， chù 觸 mù 目 chéng 成 yí 疑 sì 似 。 。 rén 人 shēng 生 guò 過 xì 隙 jū 駒   ， zhū 朱 yán 顏 hé 何 zú 足 shì 恃 。 。
hú 胡 wéi 為 xiàng 向 mí 迷 tú 塗   ， bēn 奔 zǒu 走 bù 不 tíng 停 guǐ 軌 。 。 dé 得 shī 失 wú 無 róng 榮 rǔ 辱   ， guī 歸 lái 來 shí 實 kān 堪 xǐ 喜 。 。