和韓秋懷十一首 其四

宋代 王十朋
秋雨浸成潦，秋霜漸為凌。老樹喑寒蟬，腥盤集痴蠅。 天涯有歸客，面目吁可憎。吟餘自捫腹，肝膽空稜稜。 臨淵不善漁，籬頭掛寒罾。數椽茅屋下，養此百不能。
qiū 秋 yǔ 雨 jìn 浸 chéng 成 lǎo 潦   ， qiū 秋 shuāng 霜 jiàn 漸 wèi 為 líng 凌 。 。 lǎo 老 shù 樹 yīn 喑 hán 寒 chán 蟬   ， xīng 腥 pán 盤 jí 集 chī 痴 yíng 蠅 。 。
tiān 天 yá 涯 yǒu 有 guī 歸 kè 客   ， miàn 面 mù 目 xū 吁 kě 可 zēng 憎 。 。 yín 吟 yú 餘 zì 自 mén 捫 fù 腹   ， gān 肝 dǎn 膽 kōng 空 léng 棱 léng 棱 。 。
lín 臨 yuān 淵 bù 不 shàn 善 yú 漁   ， lí 籬 tóu 頭 guà 掛 hán 寒 zēng 罾 。 。 shù 數 chuán 椽 máo 茅 wū 屋 xià 下   ， yǎng 養 cǐ 此 bǎi 百 bù 不 néng 能 。 。