和韓南食

宋代王十朋

海錯千萬族，惟蚝不能行。潮來腹自飽，亦足遂厥生。翻笑魚蟹蝦，晨夜何營營。風味與江瑤，可以次第名。薦身炮炙間，殼破材始呈。北客昔南食，一見生怪驚。故人居海濱，群鮮厭庖烹。酷愛此味真，不假薑桂橙。遙憐山間友，混跡黎與騂。蔬腸久不飽，肌骨尪且獰。巨房餉饞腹，一笑百念平。豈為飲食慾，實見親舊情。誰知齏鹽餘，盤餐味常並。故鄉實堪戀，未用圖西行。

hǎi 海 cuò 錯 qiān 千 wàn 萬 zú 族， wéi 惟 háo 蚝 bù 不 néng 能 xíng 行 cháo 。 lái 潮 fù 來 zì 腹 bǎo 自 yì 飽， zú 亦 suì 足 jué 遂 shēng 厥生。

fān 翻 xiào 笑 yú 魚 xiè 蟹 xiā 蝦， chén 晨 yè 夜 hé 何 yíng 營 yíng 營 fēng 。 wèi 風 yǔ 味 jiāng 與 yáo 江 kě 瑤， yǐ 可 cì 以 dì 次 míng 第名。

jiàn 薦 shēn 身 páo 炮 zhì 炙 jiān 間， ké 殼 pò 破 cái 材 shǐ 始 chéng 呈 běi 。 kè 北 xī 客 nán 昔 shí 南 yī 食， jiàn 一 shēng 見 guài 生 jīng 怪驚。

gù 故 rén 人 jū 居 hǎi 海 bīn 濱， qún 群 xiān 鮮 yàn 厭 páo 庖 pēng 烹 kù 。 ài 酷 cǐ 愛 wèi 此 zhēn 味 bù 真， jiǎ 不 jiāng 假 guì 姜 chéng 桂橙。

yáo 遙 lián 憐 shān 山 jiān 間 yǒu 友， hùn 混 jì 跡 lí 黎 yǔ 與 xīng 騂 shū 。 cháng 蔬 jiǔ 腸 bù 久 bǎo 不 jī 飽， gǔ 肌 wāng 骨 qiě 尪 níng 且獰。

jù 巨 fáng 房 xiǎng 餉 chán 饞 fù 腹， yī 一 xiào 笑 bǎi 百 niàn 念 píng 平 qǐ 。 wèi 豈 yǐn 為 shí 飲 yù 食 shí 欲， jiàn 實 qīn 見 jiù 親 qíng 舊情。

shéi 誰 zhī 知 jī 齏 yán 鹽 yú 餘， pán 盤 cān 餐 wèi 味 cháng 常 bìng 並 gù 。 xiāng 故 shí 鄉 kān 實 liàn 堪 wèi 戀， yòng 未 tú 用 xī 圖 xíng 西行。