和公序庫部觀孔雀因呈東玉少卿

宋代陳襄

修尾峨冠蜀錦裁，飄流應自玉關來。間窺水鑒精神出，靜刷金華羽翼開。野思未饒鷼灑落，羈棲聊與雁低回。不因久在司空館，平日誰憐五客才。

xiū 修 wěi 尾 é 峨 guān 冠 shǔ 蜀 jǐn 錦 cái 裁， piāo 飄 liú 流 yīng 應 zì 自 yù 玉 guān 關 lái 來。

jiān 間 kuī 窺 shuǐ 水 jiàn 鑒 jīng 精 shén 神 chū 出， jìng 靜 shuā 刷 jīn 金 huá 華 yǔ 羽 yì 翼 kāi 開。

yě 野 sī 思 wèi 未 ráo 饒 xián 鷼 sǎ 灑 luò 落， jī 羈 qī 棲 liáo 聊 yǔ 與 yàn 雁 dī 低 huí 回。

bù 不 yīn 因 jiǔ 久 zài 在 sī 司 kōng 空 guǎn 館， píng 平 rì 日 shuí 誰 lián 憐 wǔ 五 kè 客 cái 才。