和范景仁王景彝殿中雜題三十八首並次韻其十

shuí 誰 yán 言 chū 出 xiāng 相 shì 是 shān 山 dōng 東   ， jīn 今 rì 日 qiú 求 xián 賢 yù 欲 zhì 致 gōng 功   。

yù 玉 zhuàn 饌 mǎn 滿 pán 盤 lái 來 jìn 禁 lǐ 里   ， gǔ 鵠 gēng 羹 fēn 分 dǐng 鼎 xià 下 tiān 天 zhōng 中   。

dàn 但 zhī 知 kǎi 愷 tì 弟 chóu 酬 jūn 君 cì 賜   ， jiù 舊 yà 訝 quán 權 yú 輿 xiàng 向 guó 國 fēng 風   。

céng 曾 xiào 笑 zhū 侏 rú 儒 bǎo 飽 yù 欲 sǐ 死   ， yí 宜 sī 思 wēi 薇 jué 蕨 bù 不 wàng 忘 zhōng 忠   。