和端式十題·古木陰

宋代 司馬光
古木夏陰薄,蕭蕭蠹葉微。 豈無綠樹深,愛此風煙姿。 高僧此休息,肩倚瘦筇枝。
gǔ 古 mù 木 xià 夏 yīn 陰 báo 薄   , xiāo 蕭 xiāo 蕭 dù 蠹 yè 葉 wēi 微 。 。
qǐ 豈 wú 無 lǜ 綠 shù 樹 shēn 深   , ài 愛 cǐ 此 fēng 風 yān 煙 zī 姿 。 。
gāo 高 sēng 僧 cǐ 此 xiū 休 xī 息   , jiān 肩 yǐ 倚 shòu 瘦 qióng 筇 zhī 枝 。 。